En la presente edición se ha procedido a revisar la serie histórica de la Balanza de Pagos y se han introducido algunas modificaciones en los cuadros de Balanza de Pagos.
El Banco de España ha procedido a revisar la serie histórica de algunas de las principales rúbricas de la Balanza de Pagos, para el periodo 1995-2004, coincidiendo con la publicación de los datos de marzo de 2005. La revisión se ha llevado a cabo de forma coordinada con la publicación por el INE, en mayo de 2005, de los datos del PIB y de sus componentes, en el marco de la nueva base 2000 de la Contabilidad Nacional de España. Las rúbricas afectadas corresponden, en general, a la cuenta corriente, aunque se han introducido también otras modificaciones que repercuten, de forma menos significativa, en la cuenta de capital y en la cuenta financiera. Más concretamente, los cambios introducidos son significativos en las rúbricas: mercancías, turismo y viajes, servicios de transporte de mercancías, rentas y transferencias.
El objetivo perseguido con la revisión de la serie histórica es triple: reflejar más fielmente la realidad del sector exterior español, acercarse más a las recomendaciones metodológicas del Manual de Balanza de Pagos y reducir las diferencias con los datos de la Cuenta del Resto del Mundo de la Contabilidad Nacional. Los principales cambios introducidos se han coordinado entre las instituciones responsables de la elaboración de ambas estadísticas.
En la nota de prensa correspondiente a la publicación de los datos de marzo (http://www.bde.es/bpagos/divisas/notabal.pdf) puede encontrarse un anexo que explica de manera detallada las características, objetivos y resultados de esta revisión. Este anexo se ofrece también en la sección "otras notas" dentro de la página de Balanza de Pagos disponible, a su vez, en la página del Banco de España en la Red (www.bde.es). A lo largo del mes de julio, se sustituirá esta nota por la incluida en la sección de novedades del capítulo metodológico de la monografía anual "Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional de España 2004", de próxima publicación, que será más detallada. También estará disponible, en ese mes, un artículo que se va a publicar en el Boletín Económico de junio de 2005 sobre este tema.
Respecto a las modificaciones introducidas en los desgloses que aparecen en los cuadros de Balanza de Pagos, cabe destacar, en primer lugar la apertura, en el cuadro 16.10, del sector Administraciones Públicas, en las inversiones de cartera de España en el exterior. De forma coherente, el 30 de junio, cuando se publique el primer trimestre de 2005 de la Posición de Inversión Internacional, se realizará la apertura de este sector en el cuadro 16.23 dedicado al detalle, por sectores y por instrumentos, de las posiciones de cartera de España en el exterior.
En segundo lugar, las inversiones directas, tanto las de España en el exterior como las del exterior en España, incluyen, desde 1995, un nuevo componente, que se ha estimado, por primera vez, con motivo de la revisión de la serie histórica. Se trata de los beneficios reinvertidos, que se incluyen en todos los cuadros que detallan por instrumentos las inversiones directas. Así, las columnas de los cuadros 16.8, 16.9, 16.10, 16.11, 16.12 y 16.13 han pasado a denominarse "Otras formas de participación y beneficios reinvertidos", en lugar de "Otras formas de participación".
Finalmente, las inversiones directas del exterior en España incorporan, también por primera vez, las acciones cotizadas emitidas por residentes y adquiridas por sus inversores directos no residentes. Estas transacciones se venían incluyendo en las inversiones de cartera, conjuntamente con el resto de transacciones con acciones cotizadas emitidas por residentes. Por este motivo, en los cuadros 16.11, 16.12 y 16.13, por un lado, se han eliminado las notas que hacían referencia a esta limitación de los datos y, por otro, se han cambiado los títulos "Acciones no cotizadas" de las columnas correspondientes, dentro de la inversión directa del exterior en España, por "Acciones". Este cambio no es necesario en los cuadros de la Posición de Inversión Internacional, debido a que ya venían incluyendo, en las posiciones de inversiones directas del exterior en España, las correspondientes a acciones cotizadas. Por tanto, con esta modificación de la Balanza de Pagos se ha conseguido mejorar la coherencia entre ambas estadísticas.